Finncon2004, Jyväskylä 10.-11.07.
SuomeksiIn English
UutisetInfoOhjelmaVierailijatMajoitusKartta
Ohjelma

Päiväohjelma

Tällä sivulla on Finnconin ja Animeconin päiväohjelma.

Muista katsoa myös oheisohjelma-sivua, josta löydät tiedot mm. näyttelyistä, bileistä, peleistä ja muusta mukavasta!

Huom! Ohjelmaan saattaa tulla muutoksia.
Englanninkieliset ohjelmat on merkitty (eng) ja ruotsinkieliset (swe)
En svensk version av programtablån finns på Enhörningens webb.

Lauantai 10.07.

09:30

* Ovet auki

09:45

C1 Avajaiset
Jukka Halme

10:00

C1 Markku Lehto: Jumalaton Fysiikka
Lehto on Jyväskylän yliopiston fysiikan laitoksen assistentti, hänen kiinnostuksensa kohteita ovat avaruus, aika ja olemassaolon ongelma.

C3 Suomalaisen animeyhteisön uudet tuulet
Finnmangan julkistaminen
Finnmanga-kokoelmaan on koottu sarjakuvia useilta suomalaisilta sarjakuvantekijöiltä, jotka ovat saaneet inspiraationsa japanilaisen animaation tai sarjakuvan tyylistä ja kerronnasta. Finnmanga-kokoelman voi ostaa Animeconin aikana tai myöhemmin Animeunionin jäsenseurojen kautta. Projektiin voi tutustua laajemmin myös heidän nettisivuillaan.
Luonnonvoimien inspiroima -kilpailun palkinnonjako
Yaoi.fi järjestämän piirustus- ja kirjoituskilpailun palkinnonjako

C4 Janne Kemppi: Animen ja mangan historia

C5 Fanzine Panel (eng)
How are fanzines doing today?
Pj Cheryl Morgan (Emerald city), Ben Roimola (Enhörningen), Jouni Jukkala (Alienisti)

11:00

C1 Ecological science fiction panel (eng)
Shall ecological science fiction save the world?
Pj tieteiskirjoittaja Markku Soikkeli, ekoscifikilpailun tuomari Mika-Petri Lauronen, kansanedustaja Jyrki J. Kasvi, energia-alan konsultti Cheryl Morgan, kirjailija John Clute

C3 Tuomarit-paneeli
Kirjallisuuspalkintojen tuomarit kertovat urakastaan. Muista myös Atonova-tapahtuma, jossa jaetaan Atorox-palkinto ja Nova-palkinto, Turun Kirjakahvilassa la 11.9.2004 kello 17 alkaen.
Pj Shimo Suntila

C4 Akateeminen kissatyttöpaneeli
Paneeli pureutuu tällä hetkellä erääseen suurimpaan kysymysmerkkiin evoluutin pyörässä: Kissatytöt. Mikä on niiden paikka ja funktio kädellisten ja kissaeläinten linkkinä?
Pj vapaa ajattelija ja dosentti Markku Mulari, Kainuun tiedeakatemia ja panelisteina Jenny Kangasvuo, Kuivasjärven kulttuuri-instituutin kuraattori, Tohtori Jari Lehtinen, evoluutioteoreetikko ja lajihistorioitsija, Mishima-säätiö.

C5 Internet ja scifi-fandom -paneeli
Mitä netissä oikeasti tapahtuu, eli mitä ei edes osattu kuvitella scifi-kirjallisuudessa.
Pj Kimmo Lehtonen (Babek Nabel), Sini Neuvonen (Risingshadow.net), tietokoneiden parissa puuhaileva Marko Kivelä, Karo Leikomaa (Kontu), Ben Roimola, Enhörningen.

Ilokivi Kissankorvatyöpaja
Kissankorvatyöpajassa voit askarrella itsellesi pörröiset lisäkorvat. Materiaalimaksu 3e.

12:00

C1 Robin Hobb: Questions and Answers (eng)
Ask your favourite author all the questions you want!
Kysymyksiä on myös mahdollista esittää suomeksi.

C3 "Kirjoitin vahingossa scifiä"-paneeli
Kaunokirjallisesta teoksesta tuleekin arvostelussa scifikirja!
Pj Markku Soikkeli, Kanerva Eskola, Juha Ruusuvuori, Vuokko Tolonen

C4 Yhteisön perustaminen ja Animeunioni-paneeli
Animeunioni on laajentunut kovaa vauhtia, saaden mukaan uusia jäsenyhdistyksiä ja -yhteisöjä ympäri Suomen. Paneelissa keskustellaan Animeunionin nykypäivästä erityisesti uusien perustettujen yhdistysten kannalta. Paneelin tavoitteena on auttaa yhdistys- ja yhteisötoiminnasta kiinnostuneita, kertoa eri tavoista aloittaa yhteisötoimintaa, kertoa Animeunionin avunantomahdollisuuksista sekä vastata kysymyksiin niin yhdistysten perustamisesta kuin Animeunionista.
Pj Kyuu Eturautti, Anime- ja Mangayhteisö Hidoi ry:n puheenjohtaja, Jouni Holopainen, Kuopion Anime- ja Mangayhdistys KAMY, Simo Simula, Porin Anime- ja Mangaklubi Jinsei

C5 Miksi naiset ovat parempia scifi-kirjailijoita -paneeli
Kirjallisia palkintoja rohmunnut naiskaarti vastaa.
Pj kirjailija Anne Leinonen, kirjailija Sari Peltoniemi, Nova-voittaja Katja Salminen, tieteiskirjoittaja Jenny Kangasvuo

Ilokivi Kissankorvatyöpaja jatkuu

13:00

C-aula Robin Hobbin nimmaritilaisuus

C1 Toni Jerrman: Päivä Tähtivaeltajana

C3 Feminist science fiction panel (eng)
These ladies really change the world!
Pj Cheryl Morgan, Jenny Kangasvuo, Sofia Sjö

C4 Kristinusko animessa -paneeli
Japani on pääosin shintolaisbuddhalainen maa, joten japanilaisten käsitys kristinuskosta voi länsimaisesta ihmisestä vaikuttaa kovin vääristyneeltä. Tämä heijastuu myös Japanilaiseen polulaarikulttuuriin, anime mukaanluettuna, ja animessa monesti nähdäänkin kristillisiä viittauksia ja symboleita käytettävän erikoisilla tavoilla.
Pj Jussi Nikander, joka luulee ainakin huomaavansa kristillisen viittauksen tai symbolin sellaisen nähdessään, Otto Martin, Satu Kujala, Jari Lehtinen

C5 Seksiä? Väkivaltaa! Sukupuoliroolit Xena-sarjassa -paneeli
Pj Xena-tutkija Pirkko Uimonen, radioverkkoasiantuntija Pauli Huuhka, rivifani Ben Roimola, opiskelija Mari Kuosmanen, opiskelija Antti Leimi, opiskelija Outi Kervinen

Ilokivi Kissankorvatyöpaja jatkuu

Ilokivi Risingshadow.net-miitti
Tutustu sivustoon www.risingshadow.net

14:00

C-aula Toni Jerrmanin nimmaritilaisuus

C1 John Clute: Guest of Honour speech (eng)

C3 Stk: novellintunnistuskilpailu
Tunnista kotimainen novelli lukunäytteen perusteella. Palkintona tomaatteja.
Vetäjinä Pasi Karppanen ja Sari Peltoniemi.

C4 Markku Mulari: Samurai japanilaisessa animaatiossa ja sarjakuvassa.
Myyttinen sankari vai halpa kopio? Luennolla käydään lyhyesti läpi samuraihistoria ja samuraietiikka ja niiden vaikutus animeen ja mangaan.

C5 Kehokeskustelu
Ruumiillisuus taiteessa, mediassa ja käytännön elämässä. Onko sinulla valta omaan ruumiiseesi vai onko yhteiskunta anastanut sen? Ylitätkö annetut rajat ylittämällä itsesi kuntosalilla? Onko sinulla korvarenkaat, lävistys tai jotain josta et kerro? Onko ruumiisi pyhäkkö, taideteos vai nautinnon väline? Osa Jyväskylän Kesän ohjelmaa. Seminaari on tarkoitettu aikuisille.
Pj Taiteentutkija, professori Helena Sederholm.

Puutarha/Ilokivi Gosurori-piknik (paikka säävarauksella)
Nyyttikestipiknik (säävarauksella) japanilaisesta gosurori/EGL-kulttuurista ja -muodista kiinnostuneille. Pukeudu ihanimpiin pitsiröyhelöihisi ja tule nauttimaan kaltaistesi seurasta. Oma tee/mehumuki ja jotain jaettavaa syötävää tai juotavaa mukaan.

15:00

C-aula John Cluten nimmaritilaisuus

C1 Cosplay-pukukilpailu (ryhmä)
Animeconin ryhmäcosplaykisassa yhdistyvät puvunteon ja esiintymisen taidot. Kahden tai useamman hengen cosplay-ryhmät esittävät eri hahmoja samasta teoksesta lyhyissä esityksissä, joista yleisö valitsee parhaimman, joka palkitaan sunnuntaina yksilöcosplayn aluksi.
Huom! Kisaan pitää ilmoittautua etukäteen, lisätietoja Animeconin cosplay-sivulla.
Juontajana Kyuu Eturautti, puheenjohtaja, Anime- ja Mangayhteisö Hidoi ry

C3 Fantastik i svenskfinland (swe)
Science fiction- och fantasyfans från olika delar av svenskfinland reflekterar över genrens tillstånd och spekulerar vilt över hur det hela kunde utvecklas i framtiden.
Pj Ben Roimola, Chefredaktör för den finlandssvenska fantastiktidskriften Enhörningen, Sofia Sjö Forskarstuderande, forskar om religion och kvinnor i sf-film, Ylva Wahlström, Sf-fan från Helsingforstrakten, Kenneth Lindholm Sf-fan sedan början av 70-talet, Peter Damlin, Bildkonstnär, samlare av sf och forteansk litteratur.

C4 Marianna Leikomaa: Aku Ankka ja science fiction

C5 Kehokeskustelu jatkuu

16:00

C-aula Huutokauppa
Huuda edullisesti jotain hienoa tai tuo omat tavarasi huutokaupattavaksi!
Ilmoita tavarasi etukäteen Pasille.

C1 Animemusiikkivideokilpailu
Ensimmäisessä suomalaisessa AMV-kilpailussa pääsevät animemusiikkivideoiden harrastajat esittelemään tuotoksiaan kolmessa kategoriassa - draama, toiminta ja komedia. Kilpailun yhteydessä järjestetään yleisöäänestys, jonka perusteella palkitaan parhaat tuotokset AMV-paneelin alussa.
Juontaja Kyuu Eturautti, puheenjohtaja, Anime- ja Mangayhteisö Hidoi ry.

C3 Robin Hobb: reading (eng)

C4 Kuka päättää mikä on scifiä -paneeli
Leimaako scifin kirjoittaminen liikaa?
Pj toimittaja Jussi Ahlroth, kriitikko Vesa Sisättö, kirjailija J. Pekka Mäkelä, päätoimittaja Toni Jerrman, kustannustoimittaja Kanerva Eskola

C5 Kehokeskustelu jatkuu

17:00

C1 Animemusiikkivideokilpailu jatkuu

C3 Gwyneth Jones: reading (eng)

C4 Definitiivinen erotiikka-paneeli
Pj. Petri Hiltunen, Hannu Blommila, Toni Jerrman, Vesa Sisättö

C5 Bimbo-paneeli
Bimbot, nuo elämän ja elokuvian suola.
Pj Senja Hirsjärvi, bachelorette of social services, Mari-Pilvi Junikka, käsityötieteilijä, Maija Mustonen, design engineer

Ilokivi Tolkien-seuran tapaaminen
Suomen Tolkien-seuran kesätapaaminen. Nyyttikestit ja vapaamuoista ohjelmaa. Tervetuloa tapaamaan muita jäseniä ja pitämään hauskaa!

Sunnuntai 11.07.

10:00

C1 Suvi Niinisalo: Keijut suomalaisissa kuvissa ja mytologiassa
Keijukaiset ovat kiehtoneet ihmisiä kautta aikojen. Mutta mitä keijukaiset oikeastaan ovat, ja mistä satukirjojen sivuilta tutut keijut ovat saaneet hahmonsa? Alun perin keijukaiset olivat kansanuskomusten pelottavia pahoja henkiä, sittemmin eroottisia kaunokaisia Kesäyön unelmassa ja lopulta hurmaavia pikku olentoja Peter Panissa ja muissa saduissa.
FM Suvi Niinisalo tutkii keijukaisia taiteessa.

C3 Cosplay-paneeli
Mitä cosplay on ja miten sitä harrastetaan ja muita yleisluontoisia kysymyksiä.
Pj Mauno Joukamaa, kokenut pitkän linjan cosplay-harrastaja, Susanna Rosenlund, suomalaisten cosplay-harrastajien yhteisön, Cosplay Finlandin perustaja, Kaarina Leppälahti, kokenut cosplayn harrastaja, Johannes Honkasalo, suhteellisen uusi cosplay-harrastaja

C4 Researching Science Fiction (eng)
Researching the fantastic!
Frans Mäyrä, Markku Soikkeli, Gwyneth Jones

C5 Sirpa Leppänen: Fanfiction
Miksi fanfictionia kirjoitetaan, mikä aiheessa kiehtoo?
Leppänen on Jyväskylän yliopiston englannin kielen professori, ja hän tekee tutkimusta varttuneena tutkijana Suomen Akatemialle.

11:00

C1 Gwyneth Jones: Guest of Honour speech (eng)

C3 Kääntäjät-paneeli
Tolkuttomat scifikirjat, joita on mahdoton kääntää!
Pj Marianna Leikomaa, Sauli Santikko, Satu Hlinovsky

C4 Japani, nuorisomme tuho
Alkukeväällä 2003 sitten tunteet heräsivät Dragon Ball -mangan päästyä kioskeihin myyntiin. Tämän jälkeen yksi jos toinenkin voimakkaasti tunteellinen kannanotto on päästetty valloilleen - tuhoaako japanilainen populaarikulttuuri siis nuorisomme Dragon Ballin ja kumppanien myötä? Paneelin tarkoituksena on puida tapahtumaketjua ja itse asiaa hieman lehdistöä rauhallisemmin.
Pj Kyuu Eturautti, Anime- ja Mangayhteisö Hidoi ry:n puheenjohtaja, panelisteina kasvatustieteiden maisteri ja erityisopettaja Elias Tanni, pitkäaikainen animen ja mangan asiantuntija ja kolumnisti Jari Lehtinen sekä Egmont kustannuksen Ranma 1/2-mangan päätoimittaja Jouko Ruokosenmäki.

C5 Pelit fiktiona ja fantasiana -paneeli
Tietokonepelien ihmeellinen maailma.
Pj Jussi Holopainen, Nokian tutkimuskeskuksen pelitutkija, Frans Mäyrä, FT, tutkimusjohtaja, Tampereen yliopiston Hypermedialaboratorio, Mikael Kasurinen, suunnittelija, Remedy Entertainment, Mike Pohjola

12:00

C-aula Gwyneth Jonesin nimmaritilaisuus

C1 yoshitoshi ABe: kunniavieraspuhe
ABen puhe tulkataan suomeksi.

C3 Seurojen onni -paneeli
Perustetaan scifi-seura!
Pj. Shimo Suntila, seura-aktiivi, Vesa Sisättö, tuoreen Espoon Science Fiction ja Fantasia-seuran perustajajäsen

C4 The author and translator talking (eng)
The difficulty of telling a story in a different language.
kirjailija Robin Hobb, hänen kirjojaan suomeksi kääntänyt Sauli Santikko

C5 Kilpailujen kautta scifi-kentälle
Ovatko kilpailut kannuste vai hidaste kirjoittajalle? Portti, Nova, ekoscifikilpailu - tarvitaanko kilpailuja vielä lisää vai onko kiintiö täynnä?
Pj kirjailija Anne Leinonen, ekoscifikilpailun tuomari, tieteiskirjoittaja Mika-Petri Lauronen, kriitikko ja tieteiskirjoittaja Jarmo Karonen, syksyn esikoiskirjailija Tero Niemi, tieteiskirjoittaja Mari Saario

Kirjailijatalo Buffy-fanitapaaminen
Tule ja tapaa muut Buffy-fanit!

13:00

C-aula yoshitoshi ABen nimmaritilaisuus

C1 Suomalaisen fandomin historia -paneeli
Suomalainen fandom on jo yli 50-vuotias. Mitä kaikkea vuosien mittaan on tapahtunut?
Pj kirjailija Olavi Kanervisto, päätoimittaja Harri Kumpulainen, kirjailija Seppo Harjulehto, scifikriitikko Eeva-Liisa Tenhunen, emeritusprofessori Osmo A. Wiio

C3 John Clute: reading (eng)

C4 Spekulatiivinen Buffy-paneeli
Mitä Buffyssä oikeasti olisi pitänyt tapahtua?

C5 AMV-kisan palkinnonjako, AMV-paneeli
Animemusiikkivideoiden (AMV) harrastus on levinnyt myös Suomeen. Suomalaisen AMV-studion Arctic Triben jäsenet kertovat harrastuksesta Suomessa, AMV:iden tekemisestä sekä vastaavat yleisön kysymyksiin.
Pj. Kyuu Eturautti, puheenjohtaja, Anime- ja Mangayhteisö Hidoi ry, panelisteina suomalaisen AMV-studion Arctic Triben jäsenet Ville Virta, Sami Juvala, Jani Kauppila

Ilokivi Piirustustyöpaja
Piirustustyöpaja aloittelijoille ja vähän pidemmälle päässeille. Työpajassa keskitytään hahmosuunnitteluun ja käydään läpi animen ja mangan perushahmotyyppejä esimerkkien ja oman työstämisen kautta. Tuo omat piirustuksesi mukaan! Max 15 osallistujaa, ilmoittaudu infotiskillä. Omat piirustusvälineet mukaan.
Vetäjinä Anna Stenman ja Essi Nopanen

Kirjailijatalo Konnun keskustelualueen tapaaminen
Konnun keskustelualue

14:00

C1 Suomalaisen fandomin historia -paneeli jatkuu

C3 Jari Käkelä: Asimov ja amerikkalainen ekspansionismi

C4 Jonathan Clements: Early Anime and manga (eng)
A brief history of black and white anime, from rare wartime propaganda to the early days of TV. Warning: contains death, robot mayhem, and international terrorism.

C5 Tietokilpailu: Valehtelijoiden sf-klubi
Tule kisaamaan! Häviäjä saa makaronia.
Juontajana Jukka Halme.

Ilokivi Vuotava noidankattila-foorumin tapaaminen
Vuotis-foorumin tapaaminen.

Ilokivi Piirustustyöpaja jatkuu

Kirjailijatalo Bookcrossing-tapaaminen
Tutustu bookcrossingiin vaikka conissa olevan bookcrossing-infopäydän kautta! Tapaamiseen ovat tervetulleita kaikki uteliaat.

15:00

C1 Ryhmäcosplayn palkinnonjako, Cosplay-pukukilpailu (yksilö)
Tervetuloa esittelemään cosplay-pukuasi yleisölle ja kilpailemaan Animeconin parhaimman puvun tittelistä! Pukukilpailussa yksittäiset cosplayaajat pääsevät esittelemään pukujaan yleisölle, joka saa esittelyn jälkeen pistää puvut paremmuusjärjestykseen äänestämällä. Parhaat puvut palkitaan loppuseremoniassa.
Huom! Kisaan pitää ilmoittautua etukäteen, lisätietoja Animeconin cosplay-sivulla.
Juontaja Kyuu Eturautti

C3 Osmo A. Wiio: Science Fictionista tietotekniikkaan
Varhaisten scifi-kirjojen esittämistä keksinnöistä nykyaikaan
Wiio on Helsingin yliopiston viestinnän emeritusprofessori, tiedetoimittaja ja -kolumnisti.

C4 Encyclopedia panel (eng)
Pj Jukka Halme, Vesa Sisättö (Ulkomaisia scifi-kirjailijoita 1), John Clute (Science Fiction Encyclopedia), Jonathan Clements (Anime Encyclopedia)

C5 Finncon 2006, Swecon 2004, Interaction (Worldcon 2005) ja NoFF esittäytyvät
Kuule kuumimmat uutiset suurista scifi-tapahtumista!
Finncon 2006 on Helsingissä.
Swecon 2004 on Ruotsissa 20.-22.8.2004
Interaction on 4.-8.8.2005 Glasgowissa.
NoFF (Nordic Fan Fund) sponssaa joka vuosi kävijän pohjoismaiseen scificoniin.

Ilokivi Piirustustyöpaja jatkuu

Kirjailijatalo Xena-fanitapaaminen
myös näytelmä "Kaunottaria, hirviö, ja Apollon sauva"

16:00

C1 Ending panel: sex and parallel universes (eng)
Robin Hobb, Gwyneth Jones, John Clute, Toni Jerrman, Cheryl Morgan

C4 Kaj Syrjänen: Eeppiset pahikset animessa
Luennolla esitellään perusteet animen anitagonismiin. Esillä mm. pahuuden estetiikkaa, perinteitä sekä stereotypioita. Ja Ilpalazzo.

C5 Star Wars-fanifilmejä
Pilvikaupunki esittää Star Wars fanifilmejä. "The Planet With No Name" ja muita lyhykäisiä.
Filmit ovat englanninkielisiä ilman tekstitystä.

17:00

C1 Päättäjäiset
Yksilöcosplayn palkinnonjako
Piirustuskilpailun palkinnonjako
Loppuhässäkät